当前位置:首页 > 观点 > 大洋广场 > 【澳华文学漫谈】一部澳华留学生“居留岁月”的大型记录

【澳华文学漫谈】一部澳华留学生“居留岁月”的大型记录

来源: 作者:何与怀 时间:2018-10-05 11:44:56 点击:

当然,要说到澳华留学生那段称之为“居留岁月”历史,最大型的记录肯定是《澳洲:居留岁月》(AUSTRALIA: OUR EXTENDED DREAMS)了,此书二点七公斤,八百一十九页,一百一十二万字。

书分四卷。第一卷为“大事记”。以年表的方式,记录从1972年澳中建交至1999年底的大事件及相关背景,侧重反映当年中国学生在澳洲各界多方人士的支持和帮助下“抗争”居留的岁月。这部分的抗争记录很详细。

第二卷为“人物志”。是八十一位留学生背景的新移民的列传。他们既有当年叱诧风云的学生领袖,也有现今搏击商海的成功人士,也有平静地生活在澳洲的当年新移民……列传全面真实展示老留学生移民在澳洲社区、工商、专业、传播、文艺等五大领域内的成就或生存状态。虽然列传传主比较集中在墨尔本,悉尼和其他城市也多有涉及。其中文化人在传播和文艺方面有三十二人,几近百分之四十。

第三卷为“文萃集”。精选记录“四十千”居留的相关作品,包括三部分:(1)征文辑:从2009年“居留岁月:我的故事”征文中精选,计有四十一篇,不少是知名澳华作家的作品;(2)忆旧录:主要是2001年首次启动编辑本书时澳华作者的回忆文章,再加上本书出版前几年相关文章的辑录,共三十二篇;(3)文学作品选:选录与“四十千”居留有关或者是在“四十千”中有一定影响的文学作品,共十八篇,有诗歌、小说,主要是散文、杂文。这些不同作者写出的或自己或他人或大家的经历和感受的作品,从文学上表现了那段历史中各色各样的众生相。

第四卷为“影像簿”。合计二百三十九张照片,分三部分:(1)今昔影像:收录七十二人珍藏的一百四十四张今昔比照影像,以一图一文新旧对照的方式直接呈现这一代移民的生活历程;(2)老照片:以征集的各个时期群体争取居留活动的五十四张老照片,记录历史事件和人物命运;(3)大洋特辑:是为纪念大洋传媒二十周年选辑的一组二十四张照片。此外,穿插侨领照片十二张,澳洲领导人照片五张。这些影像从视觉上直接把“四十千”争取居留的历史记忆留存下来,可谓弥足珍贵。

本书总策划为澳洲居留二十周年纪念委员会,总编纂为澳洲大洋传媒集团/大洋洲文联,由香港中国新闻出版社精装出版。2014年2月15日晚,中国农历元宵节,在墨尔本最负盛名的“皇冠娱乐城”豪华宴会厅里举办了一场“澳洲梦之夜”大型晚会,既是庆祝大洋传媒和“四十千”这个群体一起成长二十周年,也是《澳洲:居留岁月》这套文集的首发仪式。近千名宾客出席了这场盛宴。

这套大型文集,毫无疑问,内容非常丰富,确是一项浩大的社会工程的结晶。当然,此书价值主要在历史资料上,它并非一部文学作品选集,显然,编纂人员志不在此,人们也不必在这方面作过多要求。

编辑出版此书,从2001年7月7日在墨尔本《大洋报》社召开编委会第一次(扩大)会议,到2014年2月15日晚举行它的首发仪式,断断续续前后居然用了十多年时间,可真是耗时费力,这其间,数度更改计划(原本2001年开始准备于2003年10周年出版;2009年又开始“居留岁月:我的故事”征文,计划2010年出版;结果延后至2014年初),可以想象得到,全书的内容安排对编纂人员可能就是一个相当伤脑筋的麻烦事。

《澳洲:居留岁月》的编纂、出版,是纪念中国留学生居澳二十周年的献礼。 “四十千”中,有人说了这么一段话:我们只是历史长河里普通人追求美好生活的一些浪花。无需夸大我们,而我们也不必小觑自己。未来对那个伴随我们刻骨铭心的历史事件的公正判决。

居留岁月,艰辛辉煌,刻骨铭心。当年的这些“四十千”现在大都成了澳洲人,他们铁定心思安居乐业于这个第二故乡;他们也作好准备终老于此,并在此地繁衍子孙后代。(本文略有删减,未经许可,请勿引用)(待续)

评论信息

最多输入150字
验证码
条记录 /页  首页   尾页  

最受欢迎文章排行